Спецом поставил сейчас 3.95.6f и получил ту же самую картину. Там, походу, всё переделали. Чтобы трек появился в панели треков надо в меню "
Адаптивная карта" нажать
Copy Track Tail to Track 1, тогда трек появится в панели (но обновляться по мере движения не будет, придётся потом опять копировать с перезаписью). Ещё нашёл там галки, на которые до того никогда не обращал внимания
Log Track Tail и
Log Track to File, чем отличаются — так и не понял. Однако выяснил, что текущий трек пишется в директорию Ozi\Data в файл Tracklog YYYY-MM-DD daily.plt .
Во, накопал у них:
Цитата:
Log Track to File - The track is automatically logged to a file. The file name and creation interval is dependent on the Track Log File setting on the Track tab in Configuration. The track log can be stored to different files Daily, Weekly, Monthly or Never. The default setting is Daily. e.g. The Daily track log file name includes the date (TrackLog 2011-08-12 daily.plt). The track log file is just a normal track file and can be opened and displayed on the map at a later time.
If the setting "Never" is used, the track file name specified in the option below is used (the default file name is mmTrack.plt).
Так что теперь только так, похоже. Хотели-то, видимо, как лучше, наверное.

UPD: А вот и причина появления склеенных треков с нескольких поездок:
Цитата:
If the Never setting is selected for the file frequency and the Log Track to File option is ticked on the Moving Map Menu, the track will be automatically saved to a file mmTrack.plt (or a name you specify). The track is always appended to this file even when starting new moving map sessions and the file will keep growing in size.